Reflexiones desde las experiencias de consulta previa Como respuesta, el Minem adoptó algunas medidas para mejorar la identificación de los sujetos de consulta, recurriendo a la opinión técnica del VMI y reconociendo la importancia de realizar trabajo de campo para identificar a las comunidades campesinas y centros poblados que serán consultados. De esta manera, las comunidades de Parobamba y Santa Rosa de Quikakayan fueron reconocidas como pueblos indígenas u originarios, y posteriormente se procedió a la consulta. En el caso del proyecto Misha, la DGM utilizó información de la caracterización social de la comunidad Cotarusi realizada en el marco del proyecto de línea de transmisión en 220 kilovatios Machu Picchu-Cotarusi, en la cual la Dirección General de Electricidad (DGE) concluyó que dicha comunidad campesina no era indígena. El VMI recomendó que se realice un trabajo de identificación en campo, debido a la insuficiente información recopilada por la DGE. La DGAAM realizó el trabajo de identificación en campo y, con la asesoría técnica del VMI, concluyó que la comunidad campesina de Cotarusi sí forma parte de los pueblos quechuas. En diciembre del 2015, a fin de mejorar la identificación en campo de los pueblos indígenas u originarios para los proyectos mineros y eléctricos, el Minem realizó una transferencia financiera al Ministerio de Cultura, autorizada por la Ley 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016. La finalidad de esta transferencia fue financiar los gastos que irrogan las actividades del proceso de consulta previa, en especial las de identificación de los pueblos indígenas u originarios, con la asistencia técnica del Ministerio de Cultura. La transferencia financiera no implica la suplantación de la responsabilidad que recae en las entidades promotoras de identificar a los pueblos indígenas u originarios a los que corresponde el derecho a la consulta. Esta respuesta es una alternativa frente a las dificultades que ha tenido el Minem para identificar a los pueblos indígenas u originarios andinos que se encuentran en el ámbito de influencia directa e indirecta de diferentes proyectos mineros. Uno de los primeros trabajos de identificación en campo con la asistencia técnica del VMI, en el marco de la mencionada transferencia financiera, se realizó en el proyecto La Merced. En este caso, la DGM solicitó la opinión técnica del VMI para identificar si las localidades listadas preliminarmente pertenecían a un pueblo indígena u originario. El VMI ejecutó el estudio de campo del 12 al 21 de marzo del 2015, en el ámbito del proyecto. La metodología utilizada abarcó el uso de instrumentos de levantamiento de datos estandarizados por la Guía metodológica de la etapa de identificación de los pueblos indígenas u originarios.6 6 La guía ha sido publicada por el VMI en el 2015 y puede ser revisada en <http://consultaprevia. cultura.gob.pe/material-publicacion/guia-metodologica-etapa-de-identificacion-de-pueblos-indigenas-u-originarios/>. 175

Select target paragraph3