l Abstracts 19 external actors wishing to implement development projects and research on the territory. The ancestral territory of the 30 afro-descendant communities is recognised by law but not in practice, and the BCP aims to ensure that these customary rights are recognised in municipal planning processes and national policies. The protocol was developed through a participatory process involving workshops and field interviews facilitated by the Pacific Institute of Environmental Research, with methodology approved by the ASOCASAN council. The article shows how a key challenge was to get the local government to recognise the legitimacy of the protocol, since it is a new tool. Involving local authorities in the development of community protocols is important for this recognition, and also to ensure follow-up projects once the protocol has been developed. 12. Creating the Ulu Papar biocultural community protocol Theresia John, Patricia John, Louis Bugiad and Agnes Lee Agama Following conflicts in a protected area and in the shadow of a threatening development project, the people of Ulu Papar (from the Dusun indigenous group) in Borneo came together to create a biocultural community protocol, articulating the interests, rights and responsibilities of the community in the preservation, management and utilisation of their territories and culture. This article describes the process to develop the protocol, which built on a prior participatory research process to document the use of key resources for community livelihoods. The protocol was developed through a series of workshops, trainings and discussions, in a process facilitated by community members. A travelling roadshow was used to reach as many remote villages as possible and engage people in the discussion to shape the content of the protocol. The challenge now is to build on these participatory processes and form constructive relationships with outside actors and government agencies. 13. Accessible technologies and FPIC: independent monitoring with forest communities in Cameroon Jerome Lewis and Téodyl Nkuintchua This article looks at the partnership between communities and a communitybased monitoring project on illegal logging and advocacy in Cameroon. Here both FPIC and BCPs were used to strengthen ownership of the project, following an evaluation which showed weak appropriation of the monitoring technology by participating communities. The first step was to hold extensive consultations with each community so that they could either refuse or give consent to the project, using an FPIC form and checklist to check the understanding of the information given about the project at each stage. If granted, community protocols were then developed to provide the basis for organising activities throughout the project – setting out who would participate in data collection and mapping, how they would participate and their roles and responsibilities. The process of elaborating FPIC forms and community protocols was important because it enabled most of the challenges and difficulties of implementation by the community to be identified at this stage. The use of accessible technologies and GPS icons designed with community participation, enabled communities to take control of a successful and empowering project. 14. Biocultural community protocols and ethical biotrade: exploring participatory approaches in Peru María Julia Oliva, Johanna von Braun and Gabriela Salinas Lanao This article describes a ‘biocultural dialogue’ – a more focused BCP adapted to the context of ethical biotrade. It was developed by a local indigenous forestry

Select target paragraph3