Appendix A Organizations Responsible for Research Coordination (Please note that contact information is subject to change. For the most up-to-date information, visit www.itk.ca). 1. Nunavut Research Institute (NRI) Scientific Research License A license is required for all scientific research in Nunavut, including social, natural, physical, and medical research, except for research regulated under the Nunavut Wildlife Act and Nunavut archeological and palaeontological sites regulations. CONTACT: Research Liaison Nunavut Research Institute, Box 1720, Iqaluit, NU, X0A 0H0 Phone: (867) 979-7279 Fax: (867) 979-7109 Email: mthomas@nac.nu.ca Website: www.nri.nu.ca 2. Aurora Research Institute (ARI) Scientific Research License (NWT) All research in the NWT must be licensed, including work in indigenous knowledge as well as in the physical, social and biological sciences, except for research regulated under the NWT Wildlife Act and NWT archeological and palaeontological sites regulations. CONTACT: Manager, Scientific Services Aurora Research Institute, P.O. Box 1450, Inuvik, NT, X0E 0T0 Phone: (867) 777-3298 ext. 32 Fax : (867) 777-4264 Email: licence@nwtresearch.com Website: www.nwtresearch.com 3. Makivik Corporation and Kativik Regional Government (Nunavik) There is no formal research license requirement for Nunavik (northern Québec), but the Nunavik Research Centre (a division within the Makivik Corporation) and the Kativik Regional Government can help in providing local contacts as well as identifying additional regional, provincial, or federal permits that may be required. CONTACT: Makivik Corporation P.O. Box 179, Kuujjuaq, QC, J0M 1C0 Phone: (819) 964-2925 or 1-877-625-4825 Email: info@makivik.org Website: www.makivik.org A G UIDE F OR R ESEARCHERS ❖ 23

Select target paragraph3